City Beat 城市节拍
 
8月1日晚9点30分上海外语频道
9:30pm, Aug 1, International Channel Shanghai (ICS)

       城市节拍，美丽与魔幻！看看当季的水晶风尚。城市节拍带你到世界级的T台，领略最新的配饰潮流。锁定，城市节拍，为你展现上海的艺术文化讯息。

This week on CityBeat, beauty and magical powers! Tune in and discover what this season means for the world of sparkling crystals. 

And CityBeat brings you the latest from the international catwalks revealing how to accessorize your outfits to suit your lifestyle. Be sure to catch CityBeat for all you need to know on arts, culture and what's on in Shanghai.

City Beat 城市节拍
  
每周五晚9点30分 上海外语频道
9:30pm, Every Friday, ICS