周一 5月12日19：00首播
周二 5月13日01：30，15：00重播

5月12日，《惊言堂》节目主持人秦忆将专访日本贸易振兴机构上海代表处副所长高原正树。高原先生将介绍日本企业界对胡锦涛主席访日的反响，中日经贸关系的发展，以及日本民众对中国的印象。此外, 高原正树先生还将就如何看待两国间历史遗留问题发表自己的见解。

Monday, May 12, 7PM
Tuesday, May 13, 1:30AM, 3PM

On May 12th, The MainTalk host Qin Yi will talk to Masaki Takahara, VP of Japan External Trade Organization Shanghai Office to reflect on Chinese President Hu Jintao’s visit to Japan. From May 6th to 10th，President Hu paid a “Warm Spring” visit to Japan, the first state visit by a top Chinese leader to Japan in a country. What are the expecations from the Japanese business circle for this trip? How will it enhance bilateral trade and investment? This year marks the 30th anniversary of the signing of the China-Japan Treaty of Peace and Friendship. How have bilateral ties strengthened on the grassroots level? Will disputed historical issues cast a shadow over the future prospect of Sino-Japan relations?